Anthologie permanente : Jean-Baptiste Para et André Velter

En mars 2002, la revue Europe a consacré un très beau numéro (875) à la poésie, sous le titre L’Ardeur du poème.
Je publie ici deux extraits de la préface cosignée par deux des meilleurs connaisseurs et diffuseurs de la poésie en France, Jean-Baptiste Para et André Velter.

L’Ardeur du poème

Partout, en tous pays et dans toutes les langues, des poème s’improvisent, se composent, se disent ou s’écrivent. Ces chants, ces invocations, ces exorcismes, ces textes sacrés ou profanes, ces cris de révolte, ces blasphèmes, ces jeux, ces litanies d’amour, ces déplorations, ces visions lumineuses ou sombres qu’on les nomme ou non poèmes, participent d’un même élan, d’une même ardeur. Avoir recours à la parole et aux mots pour créer un alliage de sens et de sons qui excède les limites du langage ordinaire, et par là les interdits et les normes, voilà qui semble une pratique commune sans rien jamais de commun, puisqu’il s’agit d’expériences exceptionnelles ou banales, mais transmuées en créations singulières.
[…]
Dans A Defence of Poetry, en 1821, méditant sur le destin de la poésie, Shelley rappelait qu’elle était née en même temps que l’homme et redoutait un âge où sa voix ne se ferait plus entendre que comme les pas d’Astrée quittant le monde. Pourtant, disait-il « la culture de la poésie n’est jamais plus désirable qu’aux époques pendant lesquelles, par suite d’un excès d’égoïsme et de calcul, l’accumulation des matériaux de la vie extérieure dépasse le pouvoir que nous avons de les assimiler aux lois intérieures de la nature humaine ». C’était souligner à quel point la poésie concerne de près le foyer de l’humain. Dans le rapport entre forme de vie et forme de langage, peut-être est-elle ce qui s’offre en plus active offrande.
Jean-Baptiste Para et André Velter, revue Europe n° 875, mars 2002, p. 3 et 4.

Jean-Baptiste Para dans Poezibao :
note bio-bibliographique de Jean-Baptiste Para, une lecture à Nantes, fiche de lecture de La Faim des Ombres, extrait 1

André Velter dans Poezibao :
Note bio-bibliographique d'André Velter,  extrait 1, une lecture aux Parvis poétiques, La fiche de lecture du livre d'André Velter, Gherasim Luca, passio passionnément

La revue Europe dans Poezibao :
Europe (revue), n° 907/908 (Pierre Jean Jouve) n° 911 (les formalistes russes), n° 912 (les surréalistes belges), n° 914/915 (Comtesse de Ségur), n° 918 Lorand Gaspar, n° 925 Marcel Schwob et GM Hopkins