Étiquette : François Heusbourg
-
Emily Dickinson, choix et présentation d’Isabelle Baladine Howald (III, 7, anthologie)
Lire la suite : Emily Dickinson, choix et présentation d’Isabelle Baladine Howald (III, 7, anthologie)Les éditions Unes poursuivent la traduction bilingue de l’unique Emily, par François Heusbourg. Ici, le très grand cru de 1862.…
-
Poesibao III, hors-série n° 5, Paul Louis Rossi
Lire la suite : Poesibao III, hors-série n° 5, Paul Louis RossiMarie Etienne et Gérard Cartier ont composé pour Poesibao ce cinquième hors-série, en hommage à l’écrivain disparu en février 2025.…
-
Poesibao III, hors-série n°3, Raphaële George
Lire la suite : Poesibao III, hors-série n°3, Raphaële GeorgeJean-Louis Giovannoni a préparé pour Poesibao ce troisième hors-série, qui est entièrement consacré à Raphaële George, poète et plasticienne (1951-1985)…
-
François Heusbourg, « Une position pour dormir », lu par Isabelle Baladine Howald. (Les Notes de lecture)
Lire la suite : François Heusbourg, « Une position pour dormir », lu par Isabelle Baladine Howald. (Les Notes de lecture)Avec délicatesse, Isabelle Baladine Howald fait entrer dans ce livre de François Heusbourg, à la recherche d’une position pour dormir.…
-
Geoffrey Squires, « Choix de poèmes », une anthologie préparée Alain Lance
Lire la suite : Geoffrey Squires, « Choix de poèmes », une anthologie préparée Alain LanceAlain Lance qui connait bien le poète irlandais Geoffrey Squires a choisi quelques extraits du dernier livre paru chez Unes.…
-
Solmaz Sharif, « Douanes », lu par Isabelle Baladine Howald
Lire la suite : Solmaz Sharif, « Douanes », lu par Isabelle Baladine HowaldIsabelle Baladine Howald rend compte aux lecteurs de Poesibao de ce livre puissant de la poète d’origine iranienne Solmaz Sharif.…
-
Emily Dickinson, « Du côté des mortels, poèmes 1860-1861 », extraits
Lire la suite : Emily Dickinson, « Du côté des mortels, poèmes 1860-1861 », extraitsDans la série des traductions d’Emily Dickinson par années, aux éditions Unes, un cinquième volume portant sur les années 1860-1861…
-
Donika Kelly, « Bestiaire », extraits
Lire la suite : Donika Kelly, « Bestiaire », extraitsDes extraits de « Bestiaire » de Donika Kelly, traduits par Raluca Maria Hanea et François Heusbourg, choisis par Isabelle Baladine Howald…