Performances d’auteur : « Tous coupables »
La Ménagerie de Verre du 18 au 21 janvier 2006 convie huit écrivains à présenter des extensions de leurs travaux littéraires dans l’espace, vers l’image, le son ; à moins que ce soit huit plasticiens qui travaillent aussi l’écriture, la poésie ; ou simplement huit propositions entre littérature, musique, art contemporain et performance.
Éric Arlix (1969) est l’auteur de Mise à jour (Al Dante/Léo Scheer, 2002), Et Hop (Al Dante/Léo Scheer, 2003), Le Monde JOU (Verticales, 2005), autant de livres dont l’écriture et l’ambition sont prospectives et activistes (http://www.ericarlix.net). Son dernier travail Taipei101 est consacré au plus haut building au monde (à paraître, Phase Deux, 2006).
Didier Arnaudet (1951) est critique d’art et écrivain. Il a fait paraître En bras de chemise malgré la fraîcheur matinale (Le bleu du ciel, 2001), Exercices d’équilibre (Le bleu du ciel, livre et cédérom, 2003), Obliques et raccourcis (Tarabuste, 2005).
Il travaille le texte dans le son et collabore ici avec Jacques Percontre (1974), qui explore les liens entre image et musique (cinéma, photographie, performance) à travers les supports numériques (http://www.technart.net).
Ils ont fait paraître ensemble un livre-CD Á surveiller de près, à punir parfois (Le bleu du ciel, 2005).
Entre « idiotie », littérature et geste artistique, Stéphane Bérard (1966) conçoit des projets et des actions (Tentative de participation aux Jeux Olympiques d’Hiver de Nagano sous les couleurs de la République Gabonaise, 1997 ; Arôme pénis pour préservatif, 1998-2003). Il est l’auteur d’un roman (Le problème martien, Al Dante, 2002) et de quelques disques, notamment avec Nathalie Quintane (Progressistes, Al Dante, 2003), et a réalisé plusieurs longs métrages (Mortinsteinck, 1998 ; L’écart, 1999 ; Les ongles noirs, 2002).
Dernières expositions collectives : « Burlesques contemporains », Galerie du Jeu de Paume, Paris (Christophe Kihm, commissaire) et « L’idiotie », Domaine Pomery, Reims (Jean-Yves Jouannais, commissaire), 2005.
Olivier Bosson (1968) est artiste, mais son travail (vidéo, installation) inclut l’univers littéraire le plus contemporain, celui de la consommation de masse.
Il est l’auteur d’un album dvd Compétent dans sa branche (Ère, 2004) et le présente sous forme de performance qui associe images, sons et textes, entre fiasco et dénonciation.
Frédéric Forte (1973) et Ian Monk (1960) sont tous deux membres de l’OUvroir de LIttérature POtentiel et adeptes de la littérature à contraintes.
Ils ont publié ensemble N/S (L’Attente, 2004), livre de poésie à quatre mains, en anglais et français à la fois.
Frédéric Forte est l’auteur de Banzuke et Discographie (L’Attente, 2002) et Opéras-minutes (Théâtre Typographique, 2005).
Ian Monk, qui est par ailleurs traducteur de Roussel et de Perec, a fait paraître des livres en anglais (Family Archaeology, Make New, 2004) comme en français (Le Désespéranto, Plurielle, 2001 ; Le Voyage d’Ovide, Le Verger, 2002).
Édouard Levé (1965) est artiste et écrivain. On lui doit des livres de photographies (Angoisse, Phileas Foog, 2002 ; Reconstitutions, Phileas Foog, 2003 ; Amérique, Léo Scheer, 2006, à paraître ; Fictions, P.O.L, 2006, à paraître) et de textes (Œuvres, 2002 ; Journal, 2004 ; Autoportrait, 2005, P.O.L). Avec humour, subtilité et inquiétude, Édouard Levé revisite le réel. Il est l’auteur de performances conçues à partir de ses textes.
Édouard Levé est représenté par la galerie Lœvenbruck, Paris.
Sabine Macher (1955) est chorégraphe, danseuse, écrivain et photographe. Son écriture autobiographique associe avec force et sensibilité l’action, le geste et la présence. Parmi ses derniers livres, on citera Rien ne manque au manque, Denoël, 1999 ; Adieu les langues de chat, Seghers, 2002 ; Le poisson d’encre dans ma bouche n’est pas à sa place, 1 :1, 2003 ; Portraits inconnus, Melville, 2004 ; himmel und herde, Théâtre Typographique, 2005 ; et son spectacle Kelien zoo o nijal, Laboratoires d’Aubervilliers, 2003.
Elle intervient avec Pascal Rambert (1962), l’un des metteurs en scène et dramaturges les plus talentueux de sa génération (Long Island, 1999 ; Asservissement Sexuel Volontaire, 2000 Le Début de l’A, 2001 ; Mon Fantôme, 2005, Les Solitaires Intempestifs), et dont on a pu voir au dernier Festival d’Avignon After/Before. Ils présenteront un projet inédit autour de la Ménagerie de Verre, lieu de diffusion et de création de la danse contemporaine.
Olivia Rosenthal (1965) est l’auteur de récits drôles et inquiétants (notamment, Mes Petites Communautés, 1999 ; Puisque nous sommes vivants, 2000 ; Les sept voies de la désobéissance, 2004 ; Les Fantaisies spéculatives de J.H. le sémite, 2005, Verticales) ; ainsi que d’une pièce de théâtre, Les Félins m’aiment bien, montée par Alain Ollivier au Théâtre Gérard-Philippe de Saint-Denis en 2005.
Olivia Rosenthal est par ailleurs universitaire, spécialiste de la littérature à l’âge classique.
Elle conçoit ici un dispositif qui associe un texte inédit « Vertigo » et des images, en collaboration avec le cinéaste Olivier Ducastel (1962). Olivier Ducastel a réalisé avec Jacques Martineau les films Jeanne et le garçon formidable (1998), Drôle de Félix (2000), Ma vraie vie à Rouen (2002), Crustacés et coquillages (2005).
Programmation Jérôme Mauche
Performances d’auteur Ménagerie de Verre
18 au 21 janvier 2006
Mercredi 18 janvier :
Olivier Bosson : Compétent dans sa branche
Éric Arlix : Un probleur majème
Jeudi19 janvier :
Frédéric Forte et Ian Monk : N/S
Sabine Macher et Pascal Rambert : tous couchables, mais on n’a pas les mêmes horaires
Vendredi 20 janvier :
Dider Arnaudet et Jacques Percontre : Á surveiller de près, à punir parfois
Olivia Rosenthal et Olivier Ducastel : Vertigo
Samedi 21 janvier :
Petite pause musicale par Stéphane Bérard
Édouard Levé : Sans guitares électriques
Ménagerie de Verre 12-14 rue Léchevin 75011 Paris
Métro : Parmentier
Tél : 01 43 38 33 44
à 20 h 30Tarif : 7 euros par soirée