Nadia Tueni est une auteur libanaise d'expression française reconnue "pour une poésie qui porte en elle les rythmes, les visions, la somptuosité du vers arabe".
Elle est née à Baakline au Liban, d'un père diplomate et écrivain de religion druze, et d'une mère française ; elle était bilingue et se réclamait des deux cultures. Élève des soeurs de Besançon à Beyrouth, puis de la Mission laïque française, elle poursuivit ses études secondaires au lycée français d'Athènes, où son père était ambassadeur. Elle épouse en 1954, Ghassan Tueni, journaliste et député de Beyrouth, qui fut plus tard ambassadeur du Liban à l'ONU de 1977 à 1982. Ils eurent trois enfants : Gibran, journaliste qui vient d'être assassiné (12 décembre 2005) à Beyrouth, Makram, tragiquement disparu dans un accident automobile il y a quelques années à Paris, et une fille Nayla, dont la mort à l'âge de sept ans d’un cancer conduira Nadia Tueni à la composition de son premier recueil, Les Textes blonds, parut en 1963. En 1965, Nadia Tueni est atteinte elle aussi d'un cancer. En 1967, elle devient rédactrice littéraire au journal libanais de langue française, Le Jour, et collabore à diverses publications arabes et françaises.
Elle a reçu le prix de l'Académie Française en 1973
Nadia Tueni est décédée à Beyrouth en juin 1983, des suites de son cancer
bibliographie
Les textes blonds, 1963
L'âge d'écume, 1965
Juin et les Mécréants, Seghers, 1968
Poèmes pour une histoire, 1972, Seghers, prix de l'Académie française en 1973
Le Rêveur de Terre, 1975, Seghers
Liban: vingt poèmes pour un amour, 1979, Beyrouth
Archives sentimentales d'une guerre au Liban, 1982, Beyrouth
La Terre arrêtée, recueil posthume, 1984, Belfond.
Une guerre pour les autres, Lattès, 1985
De ma fenêtre sans maison, Le Chêne, 1996
Jardinier de ma mémoire, Flammarion, 1998
A signaler aussi :
Nadia Tueni, Les oeuvres poétiques complètes. Éditions Dar An-Nahar, 1986.
Nadia Tueni, La prose. Éditions Dar An-Nahar, 1986
Quatre poèmes de Nadia Tueni
Dix poèmes de Nadia Tueni
Une importante collection de poèmes de Nadia Tueni
et une autre, très riche aussi
La femme nouvelle dans la poésie, un article de Nadia Tueni
et sur le site du quotidien libanais L'orient-le jour, les réactions à la mort de Gibran Tueni