Le choix d’aujourd’hui a pour but de rappeler que les éditions Al Dante viennent récemment d’éditer trois importants recueils de Bernard Heidsieck (avec CD) et d’inciter les lecteurs à découvrir, simultanément, l’extraordinaire mine d’enregistrements constituée par le site UbuWeb.
NB : il est extrêmement difficile de rendre compte ici de l’œuvre de Bernard Heidsieck, tant l’enregistrement et l’écoute des textes ainsi que la typographie, très difficile à rendre sur un site, sont essentiels.
PASSE-PARTOUT N° 32
« Infra-Vaduz » ou « Vaduz Bis »
(novembre 2005[extraits]
il y a…
Il y a tout autour de nous…
Il y a tout autour de vaduz…
il y a…
il y a des sangres
des elfes
des korrigans
des ondines
il y a…
il y a des daoines
des farfadets
des nobiots
des lutins
des trows
autour de Vaduz
autour de nous
il y a des tilwithtegs
des silkies
des goblins
des kobolds
il y a des wichtlein
des fanfrelons
des frappeurs
des nains
des sorgues
il y a…
tout autour de nous…
tout autour de vaduz…
des bogons
des fongres
des poucs
des facheux
des harpies
des bigles
il y a…
il y a des ganovres
des algoines
des échonises
des grandsviviers
des sauteurs d’eau
des coquillards
tout autour de vaduz
tout autour de vaduz
tout autour de nous
il y a…
il y a des scarilles
des otarelles
des sirenes
des merriens
des bouquins
[...]
Bernard Heidsieck, Passe-partout, avec 2 CD comprenant l’enregistrement de l’intégralité des passe-partout publiés dans ce volume et qui ont été enregistrés, en leur temps, par l’auteur, éditions Al Dante, 2009, p. 69
Sur UbuWeb
liste des enregistrements de Bernard Heidsieck disponibles
Bernard Heidsieck dans Poezibao :
Bio-bibliographie (par JP Bobillot), Vaduz (parution), extraits 1
(A lire particulièrement, la présentation de Bernard Heidsieck par Jean-Pierre Bobillot)
Index de Poezibao
Une de Poezibao
Centre de ressources poésie de Poezibao
Sur simple demande à f.trocme@poezibao.com :
→ Recevez chaque jour de la semaine "l'anthologie permanente" dans votre boîte aux lettres électronique
ou
→ Recevez le samedi la lettre d’information, avec les principales parutions de la semaine sur le site (les abonnés à l’anthologie reçoivent automatiquement cette lettre)
• Merci de préciser "abonnement à l’anthologie" ou "abonnement à la lettre seule″